译文
不(bu)(bu)等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
有一个骑马官人(ren)是何(he)等骄横,车前下(xia)马从绣毯上走进帐门。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇(chong)尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
(60)罔象:犹云汪洋。