译文
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
魂魄归来吧!
清风吹我襟。清风吹着我的(de)衣襟。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚(chu)不堪,掩隐在万绿丛中(zhong)的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却(que)只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那(na)些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒(chi)在水中嬉戏好像家禽。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
昔日游历的依稀脚印,
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
乃;这。
御:抵御。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
清谧:清静、安宁。