译文
有时群峰顶(ding)上的(de)(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
忽然想起天子周穆王,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
不遇山僧谁解我心疑。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青(qing)上车马来往(wang)之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。