译文
今日送你归山,我的心和江水一起(qi)陪你逆流万里,来(lai)年有机会一定去终南山看望你。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高(gao)楼,眺望吴越。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当(dang)时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
驾驭云气入空(kong)中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们(men)的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪(lei)水涟涟。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
纡曲:弯曲
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。