译文
魂魄归来吧!
蛇鳝(shàn)
听,细南又在散打西厅的窗棂,
它只是怕开花落在群芳(fang)之后,到那时,人们游春的意兴索然(ran),再也没有人特别注意地观赏它了。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳(liu)宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
“魂啊归来吧!
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清(qing)歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷(mi)。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
绵绵的细雨微(wei)微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑴行香子:词牌名。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
结课:计算赋税。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。