译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
深切感(gan)念你(ni)待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未(wei)出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有(you)去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
到达了无人之境。
愁(chou)闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
注释
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
有时:有固定时限。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。