译文
祭五岳典礼如同祭祀(si)三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘(cheng)那清风而去(qu),飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
纵目望(wang)尽千里之地,春色多么引人伤心。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废(fei)弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
(8)职:主要。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
(25)沾:打湿。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
⑷浣:洗。