译文
晋国献公的丧(sang)期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我也刚刚从那里(li)仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
为什么只图供养自己,就想保得住富(fu)贵千年?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把(ba)花儿吹落一片。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
他的母亲说:“(你(ni))能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
圣明朝代如今定(ding)会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
复:又,再。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
比,和……一样,等同于。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。