译文
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
情人冒着风雨前来约(yue)会(hui),因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和(he)她一起倚在玉阑干上(shang)赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
大水(shui)淹没了所有大路,
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
愿径自前行(xing)畅游一番啊,路又堵塞(sai)不通去不了。
整天不快乐的人,只想为子孙(sun)积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
注释
⑥腔:曲调。
顾,回顾,旁顾。
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
辄(zhé):立即,就
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。