译文
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳(shang)。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊(yang)群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我(wo)们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语(yu)》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤(xian)之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
4、书:信。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑨三光,日、月、星。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
(6)太息:出声长叹。