译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫(mang)然。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食(shi)来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜(sheng)。当年的名(ming)将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌(ge)情浓徒然向谁。
须臾(yú)
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
17、内美:内在的美好品质。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。