译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我曾经在某年十月(yue)到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回(hui)西境?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心(xin)悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
阴阳混合之气吹(chui)着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加(jia)旧涧,夜雾值得早上的烟。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑥欢:指情人。
48汪然:满眼含泪的样子。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
(35)熙宁:神宗年号。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
不肖:不成器的人。