译文
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要(yao)想知道我是(shi)如何愁肠百结,就像(xiang)金炉中燃尽(jin)的篆香。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频(pin)频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶(gan)回会(hui)稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
⒁金镜:比喻月亮。
99、不营:不营求。指不求仕进。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
⑵须惜:珍惜。