译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽(jin),明天(tian)早晨抱着琴再来。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我徙然感到韶华(hua)易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地(di)大,无处(chu)可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
老百姓从此没有哀叹处。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉(yu)搔头,珍贵头饰一根根。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉(mei)毛似用圆规描样。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
30.蠵(xī西):大龟。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
8.乱:此起彼伏。
6、是:代词,这样。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
②阁:同“搁”。