译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
张衡,字平子(zi),是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为(wei)孝廉,却不应荐,屡次被公府(fu)征召,都(du)没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典(dian),你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条(tiao)稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
注释
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。