译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水(shui)。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜(xie)出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽(you)芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头(tou)梅树芬香。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
朱大(da)你要到长安去,我有宝剑可值千金。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
洗菜也共用一个水池。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
公父文伯退朝之后,去看望他的母亲,他的母亲正在放线,文伯说:“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线,这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧?”他的母亲叹了一口气说:“鲁国要灭亡了吧?让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听?坐下来,我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置(zhi)(zhi)居所,选择贫瘠之地让百姓定居下来,使百姓劳作,发挥他们的才能,因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考,要思考才能(找到)改善生活(的好办法);闲散安逸(yi)会导致人们过度享乐,人们过度享乐就会忘记美好的品行;忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动水平不高,是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓,没有不讲道义的,是因为他们勤劳啊。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
(6)顷之:过一会儿。
(73)内:对内。
⑦白鸟:白鸥。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。