译文
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
当主人的(de)(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
交情应像山溪渡恒久不变,
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明(ming)月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她(ta)新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡(dan)淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
雾露(lu)团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
魂魄归来吧!
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
明早我将挂起船(chuan)(chuan)帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
行:乐府诗的一种体裁。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
(3)少:年轻。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。