译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了(liao)急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽(li)早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相(xiang)伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万(wan)水千(qian)山,却无法断绝。
有着驯良柔顺(shun)体质,鹿身风神如何响应?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
请任意品尝各种食品。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷(leng)寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹(zhu)林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
注释
5.羸(léi):虚弱
补遂:古国名。
迈:远行,前进。引迈:启程。
(56)山东:指华山以东。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。