译文
尾声:
想知道开满鲜花的(de)(de)江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一(yi)片红色的云彩。
都随着人事变换而消(xiao)失,就像东流的江水,一去不回。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
还有眼(yan)睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
同样是垂柳(liu),在夕阳西下(xia)的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
我踏过江水去采荷(he)花,生有兰草的水泽中长满了香草。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
夏日(ri)昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
注释
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
直为此萧艾也。”