译文
怀念你(ni)们这些忠诚的(de)好战士,你们实在令人怀念:
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游(you)戏。愁作秋(qiu)浦之客,强看秋浦之花。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了(liao)一条船儿划(hua)过的痕迹。
韩信发迹之前被(bei)淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
只遗憾凤凰鸟处(chu)在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚(qi),也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
干戈:古代兵器,此指战争。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
竭:竭尽。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
(24)合:应该。