译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
大家都拚命争着(zhuo)向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却(que)使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
你不要下到幽冥王国。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
6、鼓:指更鼓。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
67. 引:导引。
⑯无恙:安好,无损伤。
(5)烝:众。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
78. 毕:完全,副词。
年光:时光。