译文
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下(xia)勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已(yi)经(jing)大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没(mei)到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋(lian)情意。翻译二
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪(gu)鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
分清先后施政行善。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
④织得成:织得出来,织得完。
扉:门。
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。