译文
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的(de)公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是(shi)他心中应该有超过常人的地(di)方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲(bei)伤憔悴而不能忍受的景色,哪里(li)看得出这是畅(chang)快的呢!
人人都把艾草挂满腰间,说幽(you)兰是不可佩的东西。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
和老友难(nan)得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
被那白齿如山的长鲸所吞食。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便(bian)从脑海中消失,再也难以描摹。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
3、来岁:来年,下一年。