译文
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈(ying)的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为(wei)雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐(le)音。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴(ban)前程。
将军的部下(xia)仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
魂(hun)魄归来吧!
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏(xing)园里。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
9.策:驱策。
长:指长箭。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
16.以:用来。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
③离愁:指去国之愁。
61. 即:如果,假如,连词。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。