译文
每经过(guo)一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
念念不忘是一片忠心报祖国,
诸侯请盟约定甲子日(ri)清晨,为何都能守约如期?
夜,无视我(wo)的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良(liang)辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身(shen);
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
虽然我俩结为夫妻,欢乐(le)太少使人凄楚。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
注释
⑥著人:使人。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
通:通晓
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
疾,迅速。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。