首页 古诗词 双双燕·咏燕

双双燕·咏燕

未知 / 张道渥

"玉虬分静夜,金萤照晚凉。含辉疑泛月,带火怯凌霜。
"南宫夙拜罢,东道昼游初。饮饯倾冠盖,传唿问里闾。
红颜渡岭歇,白首对秋衰。高歌何由见,层堂不可违。
去年中国养子孙,今着毡裘学胡语。谁能更使李轻车,
军门压黄河,兵气冲白日。平生怀仗剑,慷慨即投笔。
连手窥潘掾,分头看洛神。重城自不掩,出向小平津。"
"时雍表昌运,日正叶灵符。德兼三代礼,功包四海图。
"擅美玄光侧,传芳瀚海中。凤文疏象郡,花影丽新丰。
"深井桐乌起,尚复牵清水。未盥邵陵王,瓶中弄长翠。
洛桥晴影覆江船,羌笛秋声湿塞烟。
"佳人一壶酒,秋容满千里。石马卧新烟,忧来何所似。
孤萤出荒池,落叶穿破屋。势利长草草,何人访幽独。"
"杏阁披青磴,雕台控紫岑。叶齐山路狭,花积野坛深。


双双燕·咏燕拼音解释:

.yu qiu fen jing ye .jin ying zhao wan liang .han hui yi fan yue .dai huo qie ling shuang .
.nan gong su bai ba .dong dao zhou you chu .yin jian qing guan gai .chuan hu wen li lv .
hong yan du ling xie .bai shou dui qiu shuai .gao ge he you jian .ceng tang bu ke wei .
qu nian zhong guo yang zi sun .jin zhuo zhan qiu xue hu yu .shui neng geng shi li qing che .
jun men ya huang he .bing qi chong bai ri .ping sheng huai zhang jian .kang kai ji tou bi .
lian shou kui pan yuan .fen tou kan luo shen .zhong cheng zi bu yan .chu xiang xiao ping jin ..
.shi yong biao chang yun .ri zheng ye ling fu .de jian san dai li .gong bao si hai tu .
.shan mei xuan guang ce .chuan fang han hai zhong .feng wen shu xiang jun .hua ying li xin feng .
.shen jing tong wu qi .shang fu qian qing shui .wei guan shao ling wang .ping zhong nong chang cui .
luo qiao qing ying fu jiang chuan .qiang di qiu sheng shi sai yan .
.jia ren yi hu jiu .qiu rong man qian li .shi ma wo xin yan .you lai he suo si .
gu ying chu huang chi .luo ye chuan po wu .shi li chang cao cao .he ren fang you du ..
.xing ge pi qing deng .diao tai kong zi cen .ye qi shan lu xia .hua ji ye tan shen .

译文及注释

译文
容忍司马之位我(wo)日增悲愤。
新年都已(yi)来到,但还看不到芬芳的(de)鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子(zi)说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
跪请宾客休息,主人情还未了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥(e),孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
  因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐(yin)逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
城(cheng)里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
今日又开了几朵(duo)呢?

注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⑾之:的。
或:有时。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。  嗤:讥笑。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
强近:勉强算是接近的

赏析

  广州在晋代时还很偏僻,加之当时南方多瘴气,古人视为畏途。但又因为广州靠山临海,自古盛产奇珍异宝,到这里来“捞一票”的人也大有人在。据(ju)《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,路过广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,这泉水名之曰“贪泉”。当地还有一个古老的传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。吴隐之来到清泉边,深有感触地对身边亲人说:“不见可欲,使心不乱。越岭丧清,吾知之矣!”,他酌泉赋诗言志,成为我国诗歌史上一段动人的佳话。
  颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入遍地绿芜、秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人眼前的实景。但早已荡然无存的“秦苑”“汉宫”又给人无尽的联想——禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有鸟雀和虫鸣,不识兴亡,依然如故。历史的演进,王朝的更替,世事的变化沧桑,把诗人的愁怨从“万里”推向“千古”,以实景叠合虚景,吊古之情油然而生。
  颔联出句追忆梦中情景。“梦为远别啼难唤”,远别的双方,梦中虽得以越过重重阻隔而相会;但即使是在梦中,也免不了离别之苦。梦中相会而来的梦中分别,带来的是难以抑止的梦啼。这样的梦,正反映了长期远别造成的深刻伤痛,强化了刻骨的相思。因此对句“书被催成墨未浓”写梦醒后立刻修书寄远。在强烈思念之情驱使下奋笔疾书的当时,是不会注意到墨的浓淡的,只有在“书被催成”之后,才意外地发现原来连墨也成磨浓。
  写震前、震中、震后;写房内、房外、街上;写所见、所闻。先写什么,后写什么,合情合理,井井有条,紧紧相扣,一气呵成。再现《地震》蒲松龄 古诗现场画面,非亲临其境者写不出。
  《《东都赋》班固 古诗》以封建礼法为准则,赞扬了建武、永平的盛世,以“盛乎斯世”一语作为大段描述的结尾,对西都宾先予称赞,再予批评,行文摇曳多姿,善于达意。下面又将西都同东都的形势及风俗直接加以比较:“且夫辟界西戎,险阻四塞,修其防御,孰与处乎土中,平夷洞达,万方辐凑?秦岭九崚,泾渭之川,曷若四渎五岳,带河泝洛,图书之渊?建章、甘泉,馆御列仙,孰与灵台、明堂,统和天人?太液、昆明,鸟兽之囿,曷若辟雍海流,道德之富?游侠逾侈,犯义侵礼,孰与同履法度,翼翼济济也?”态度鲜明地称赞东都洛阳地利、形势及礼俗之淳厚,建筑、设置之合于王道。“统和天人”、“同履法度”,点出了《《东都赋》班固 古诗》的主题;“图书之渊”、“道德之富”,是《《东都赋》班固 古诗》着力铺叙、宣扬之所在。下面照应《两都赋》开头部分:“子徒习秦阿房之造天,而不知京洛之有制也;识函谷之可关,而不知王者之无外也”。完全以一个新的尺度来衡量秦(实际上是代指前汉)和东汉王朝政教之得失。接着以西都宾的折服为赋正文部分的收束。这同《上林赋》的结尾完全一样。但整个说来,班固的《两都赋》开头、结尾、过渡等章法更为严谨、自然,且富于情态,长于韵味。
  文章分为三段。在第一段中,作者间接表述了对永州奇异风光的深刻印象。生长在长安(今陕西省西安市)的柳宗元,认为在城郊之中很难出现那种峭壁深谷的奇异景观,如果用人工修造出来,则“疲极人力”。大概柳氏在长安见过这样的人工胜景,而深知其耗费之巨。永州的奇景,自然而成,令他感叹,“昔之所难,今于是乎在”。这个起段,是全篇拓展文意的基础。段中的几个短句,如:“辇山石,沟涧壑,陵绝险阻,疲极人力”,读来简洁精炼,表现出作者运用文字的工力。
  通观全诗,以景传情,用富有象征意义的景物描写,寄寓诗人的感慨馀思,情韵深长,颇具特色。
  古人曾说过:“诗人之言,不足为实也。”那意思大概就是说诗具有凝炼、概括、夸张、含蓄等特色,诗中语言的含意,往往不能就字面讲“实”、讲死,所以(suo yi)说写诗的人也应该“不以辞害意”。这首诗的三四两句,如果只理解为诗人在表白“此行”的目的,不是为了吴地的美味佳肴,而是要去欣赏剡中的名山,那就未免太表面了,太“实”了。李白“入剡中”,是若干年以后的事。读者要知道它的含意到底是什么,还得回到诗的第三句。从张翰所说的话来看,张翰是把“名爵”与“鲈鱼鲙”对立起来,放弃前一个,而选后一个;而李白对后者的态度很明朗——“此行不为鲈鱼鲙”。至于对前者,诗人没有明说。可是,“《秋下荆门》李白 古诗”以后的所言,所行,就把这个问题说得很清楚了。第一,“此行”并没有“入剡中”,而是周游在江汉一带,寻找机会,以求仕进;第二,他还明白地声称:“大丈夫必有四方之志,乃仗剑去国,辞亲远游。”(《上安州裴长史书》)他还希求“奋其智能,愿为辅弼,使寰区大定,海县清一”(《代寿山答孟少府移文书》)。这种建功立业的宏愿,积极用世的精神,和张翰的态度恰恰相反。所以诗人此时对“名爵”和“鲈鱼鲙”都是一反张翰的意思,只不过在诗中说一半留一半罢了。当然,这也是“适志”,是辞亲远游、建功立业的“志”。诗的第四句说,饱览绍兴的名山佳水,也是诗人所向往的。这种兴趣,早在他出蜀之前就已经表露出来了,不过联系上一句来看,就不能仅仅局限于此了。自视不凡的李白,是不想通过当时一般文人所走的科举道路去获取功名的,而是要选择另一条富有浪漫色彩的途径,那便是游历,任侠,隐居名山,求仙学道,结交名流,树立声誉,以期达到目标。所以这里的“自爱名山入剡中”,无非是在标榜诗人自己那种高人雅士的格调,无非是那种不同凡俗的生活情趣的一种艺术概括。这种乐观浪漫、豪爽开朗、昂扬奋发的精神,生动地表现了诗人的个性,以及盛唐时代的精神风貌。
  诗情的逆转,是数年后的一次意外相逢:“洛城重相见,绰绰为当垆”——当年那绰约风姿的张好好,才不过几年,竟已沦为卖酒东城的“当垆”之女。这令诗人十分震惊。奇特的是,当诗人揭开张好好生涯中最惨淡的一幕时,全不顾及读者急于了解沦落真相,反而转述起女主人公对诗人的关切询问来:“怪我苦何事,少年垂白须?朋游今在否?落拓更能无?”此四句当作一气读,因为它们在表现女主人公的酸苦心境上,简直妙绝——与旧日朋友的相逢,竟是在如此尴尬的场合;张好好纵有千般痛楚,教她也无法向友人诉说。沉沦的羞惭,须得强加压制,最好的法子,便只有用这连串的问语来岔开了。深情的诗人不会不懂得这一点。纵有千种疑问,也不忍心再启齿相问。诗之结尾所展示的,正是诗人默然无语,在“凉风生座隅”的悲哀中,凝望(ning wang)着衰柳、斜阳,扑簌簌流下满襟的清泪——使得诗人落泪不止的,便是曾经以那样美好的歌喉,惊动“高阁”“华筵”,而后又出落得“玉质”、“绛唇”、“云步”“艳态”的张好好的不幸遭际;便是眼前这位年方十九,却已饱尝人间酸楚,终于沦为卖酒之女、名震一时的名妓。
  首联“海燕虽微眇,乘春亦暂来”,从海燕“微眇”写起。诗人作为唐玄宗开元年间的名相,是以直言敢谏著称的,因而遭到李林甫等毁谤,从此以后,玄宗渐渐疏远张九龄,在开元二十四年那年被罢相。诗人在此借“海燕”之“微眇”来隐喻自己微贱之身,暗含着自己不像李林甫那样出身华贵。对句“乘春亦暂来”,这一句承上“海燕”而来,表面是说,海燕乘着春天的美好时光而来,即使时间不长但也来了。诗人借燕子的春来秋去来暗示自己在圣明的时代暂时来朝廷做官。一个“暂”字,不仅说燕子也已经来了,同时也暗示了自己来朝为官时间不长。这一联,诗人通过景物的描写,寓情于景,抒发了自己为民做事,忠于朝廷的情怀。
  蜡炬迎来在战场,啼妆满面残红印。
  第二章由惜别之情转向念母之思。康公之母秦姬生前曾盼望着她的弟弟重耳能够及早返回晋国,但这愿望却未能实现;今天当希望成为现实的时候,秦姬已经离开人世,所以诗人在送舅氏归国之时,不能不由舅氏而念及其母,由希望实现时的高兴而转为怀念母亲的哀思。“我送舅氏,悠悠我思”,两句既完成了章法上和情绪上的前后转换,更为这一首短诗增加了丰厚的蕴含。甥舅之情本源于母,而念母之思更加深了甥舅情感,孔颖达《毛诗正义》言:“‘悠悠我思’,念母也。因送舅氏而念母,为念母而作诗。”既有此思,在考虑“何以赠之”的时候,便自然地想到“琼瑰玉佩”这些纯洁温润的玉器,这不仅是赞美舅氏的道德人品,也有愿舅舅不要忘记母亲曾有的深情厚意,当然也不要忘记秦国对他重返晋国即君位所作的诸多努力的更深一层非言语能尽的含义。
  诗一开始就接触主题。首句用略带夸张的语言揭示(jie shi)矛盾:竹帛化为灰烟消失了,秦始皇的帝业也就跟着灭亡了,好像当初在《焚书坑》章碣 古诗里焚烧的就是他的嬴氏天下。这一句夹叙夹议,明叙暗议,有实有虚。“竹帛烟销”是实写,有形象可见。“竹帛”是古代写书的材料,这里指书。“帝业虚”是虚写。这种虚实相间的表现手法极富韵致。
  这是一首小官吏诉说自己愁苦的诗。从诗的语言看,并没有“忠臣不得其志”或“安于贫仕”之意,旧说未免令人感到迂曲,今人的“怨诉”说则解释较为圆满。诗中的小官吏公事繁重苛细,虽辛勤应付,但生活依然清贫。上司非但不体谅他(liang ta)的艰辛,反而一味给他分派任务,使他不堪重负。辛辛苦苦而位卑禄薄,使他牢骚满腹,家人的责备更使他难堪,他深感仕路崎岖,人情浇薄,所以长吁短叹,痛苦难禁,悲愤之余,只好归之于天,安之若命。
  全诗的艺术魅力主要来自第四章,吴闿生《诗义会通》曾引旧评说“末章词微意远,缥缈无端”,这一章用朦胧的意象和晦涩的隐语将这位女性绵邈低徊的相思展示无遗。诗歌用“山有榛,隰有苓”托兴,根据《诗经》中其他七处“山有……”“隰有……”对举句式的理解,此处是以树隐喻男子,以草隐喻女子,托兴男女情思,引出下文“云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。”“西方美人”,旧说多附和曲解,诗意因此玄之又玄。在诗中,“西方美人”乃是指舞师,其例一同于屈原用美人代指楚王。后四句若断若连,回环复沓,意味深远。“彼美人兮,西方之人兮”两句是“云谁之思?西方美人”两句的扩展延伸,钟惺《评点(ping dian)诗经》云:“看他西方美人,美人西方,只倒转两字,而意已远,词已悲矣。”而“后一章两‘兮’字忽作变调,亦与首章首句神韵相应”(陈继揆《读诗臆补》),以“细媚淡远之笔作结,神韵绝佳”(牛运震《诗志》)。

创作背景

  这些争议概括起来主要是两派:一派认为作者是男性仁臣,另一派认为作者是女子。现代学者多认为是女子所作。

  

张道渥( 未知 )

收录诗词 (1378)
简 介

张道渥 山西浮山人,一作浑源人,字水屋,一字封紫,号竹畦,又自号张风子、骑驴公子。官蔚州知州。曾骑驴走京师,后宦游维扬,左迁入蜀,所至与名士觞咏。工画山水秀润,脱尽窠臼。画、书、诗称三绝。有《水屋剩稿》。

南乡子·自古帝王州 / 张学鲁

冻枭残虿我不取,污我匣里青蛇鳞。"
回晚平阳歌舞合,前溪更转木兰桡。"
露下蝉声断,寒来雁影连。如何沟水上,凄断听离弦。"
"手盘风,头背分,电光战扇,欲刺敲心留半线。
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,恰值清风起。
"金舆玉辇背三条,水阁山楼望九霄。野外初迷七圣道,
"湘东行人长叹息,十年离家归未得。弊裘羸马苦难行,
忽叹人皆浊,堤防水至清。谷王常不让,深可戒中盈。"


题李凝幽居 / 方寿

"振衣游紫府,飞盖背青田。虚心恒警露,孤影尚凌烟。
挂冠东都门,采蕨南山岑。议道诚愧昔,览分还惬今。
去年高枝犹压地,今年低枝已憔悴。
"我皇膺运太平年,四海朝宗会百川。
寒沙际水平,霜树笼烟直。空宫闻莫睹,地道窥难测。
越冈连越井,越鸟更南飞。何处鹧鸪啼,夕烟东岭归。
进旅退旅,皇武之形。一倡三叹,朱弦之声。
"耗磨传兹日,纵横道未宜。但令不忌醉,翻是乐无为。


都下追感往昔因成二首 / 钱子义

无言鬓似霜,勿谓发如丝。耆年无一善,何殊食乳儿。"
清旷前山远,纷喧此地疏。乔木凌青霭,修篁媚绿渠。
春楼不闭葳蕤锁,绿水回通宛转桥。"
"独坐炉边结夜愁,暂时恩去亦难留。
忆昨沙漠寒风涨,昆仑长河冰始壮,漫汗崚嶒积亭障。
心疑游北极,望似陟西昆。逆愁归旧里,萧条访子孙。
卢子尚高节,终南卧松雪。宋侯逢圣君,骖驭游青云。
"仆本多悲者,年来不悟春。登高一游目,始觉柳条新。


题友人云母障子 / 昌立

喜听行猎诗,威神入军令。"
丑虽有足,甲不全身。见君无口,知伊少人。"
陇树烟含夕,山门月对秋。古来钟鼎盛,共尽一蒿丘。"
宫臣展事,肃雍在列。迎精送往,厥鉴昭晰。"
既庶仁斯及,分忧政已宣。山公启事罢,吉甫颂声传。
玉池初吐熘,珠树始开花。欢娱方未极,林阁散馀霞。"
仆本多悲泪,沾裳不待猿。闻君绝弦曲,吞恨更无言。"
"昨日卢梅塞口,整见诸人镇守。


水龙吟·过黄河 / 于季子

是月冬之季,阴寒昼不开。惊风四面集,飞雪千里回。
今日此相送,明年此相待。天上客星回,知君渡东海。
"徐陈尝并作,枚马亦同时。各负当朝誉,俱承明主私。
"禹穴今朝到,邪溪此路通。着书闻太史,炼药有仙翁。
冀雪大国耻,翻是大国辱。膻腥逼绮罗,砖瓦杂珠玉。
果下回仙骑,津傍驻彩斿。凫鹥喧凤管,荷芰斗龙舟。
弃置今日悲,即是昨日欢。将新变故易,持故为新难。
苹藻复佳色,凫鹥亦好音。韶芳媚洲渚,蕙气袭衣襟。


苏秦以连横说秦 / 冥漠子

"石室先鸣者,金门待制同。操刀尝愿割,持斧竟称雄。
既庶仁斯及,分忧政已宣。山公启事罢,吉甫颂声传。
女巫进,纷屡舞。陈瑶席,湛清酤。风凄凄,又夜雨。
骋望登香阁,争高下砌台。林间踏青去,席上意钱来。
俯身迎未落,回辔逐傍流。只为看花鸟,时时误失筹。"
息心观有欲,弃知返无名。五十知天命,吾其达此生。"
"冬狩美秦正,新丰乐汉行。星陈玄武阁,月对羽林营。
思起犹惭玉辇尘。烟翠薄情攀不得,星芒浮艳采无因。


小园赋 / 胡震雷

郎本东家儿,妾本西家女。对门中道间,终谓无离阻。
谁怜炎海曲,泪尽血沾衣。
富兵戎,盈仓箱。乏者德,莫能享。驱豺兕,授我疆。"
驱马历闉阇,荆榛翳阡陌。事去物无象,感来心不怿。
"卧壑迷时代,行歌任死生。红颜意气尽,白璧故交轻。
苔涧深不测,竹房闲且清。感真六象见,垂兆二鸟鸣。
"共君春种瓜,本期清夏暑。瓜成人已去,失望将谁语。
石城俯天阙,钟阜对江津。骥足方遐骋,狼心独未驯。


好事近·夕景 / 危彪

"回首览燕赵,春生两河间。旷然万里馀,际海不见山。
"芳草落花如锦地,二十长游醉乡里。红缨不重白马骄,
真人降紫气,邀我丹田宫。远寄双飞舄,飞飞不碍空。
"□□□□□,□□□□□。仍随五马谪,载与两禽奔。
击石骖驔紫燕,摐金顾步苍龙。
"龟之气兮不能云雨,龟之枿兮不中梁柱,
忽值风飙折,坐为波浪冲。摧残空有恨,拥肿遂无庸。
繁骄不进蹈千蹄。髤髵奋鬣时蹲踏,鼓怒骧身忽上跻。


寒食 / 翁文达

"万骑千官拥帝车,八龙三马访仙家。
闻韶三月幸,观象七星危。欲识龙归处,朝朝云气随。"
宠就黄扉日,威回白简霜。柏台迁鸟茂,兰署得人芳。
丈夫清万里,谁能扫一室。"
五丈旌旗色,百层枌橑光。东连归马地,南指斗鸡场。
"雕弓白羽猎初回,薄夜牛羊复下来。
轻车何草草,独唱后庭花。玉座谁为主,徒悲张丽华。
花压阑干春昼长。"


莺啼序·春晚感怀 / 上慧

愿持山作寿,恒用劫为年。"
蒙马一何威,浮江亦以仁。彩章耀朝日,牙爪雄武臣。
金精飞欲尽,石髓熘应坚。自悲生世促,无暇待桑田。
"古人一言重,尝谓百年轻。今投欢会面,顾盼尽平生。
怪来妆阁闭,朝下不相迎。总向春园里,花间语笑声。"
诱我弃智诀,迨兹长生理。吸精反自然,炼药求不死。
"千里温风飘降羽,十枝炎景媵朱干。
承天厚载均,并耀宵光灿。留徽蔼前躅,万古披图焕。"