译文
逃荒的百姓(xing),仍颠沛流离,使我遗恨。
早知相思如此的在(zai)心中牵(qian)绊,不(bu)如当初就(jiu)不要相识。
我一年比一年不得意,新的一年又(you)将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多(duo)少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世(shi)故,在闲居的时候还来探望我。
在此听闻,真是(shi)伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
返回故居不再离乡背井。
跂(qǐ)
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
世上难道缺乏骏马啊?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
注释
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
浮云:天上的云
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
肄:练习。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)