译文
洞庭湖边静立着(zhuo)的纤草,在这个中秋将至的时候,没(mei)有一丝风过的痕迹。是(shi)玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般(ban)的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面(mian)上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分(fen)享。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真(zhen)情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记(ji)呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。