译文
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生(sheng)也不过是一介浅陋的书生而已。要(yao)穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子(zi),向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这(zhe)美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
高高的柳树长满了翠(cui)绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
计:计谋,办法
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
(11)款门:敲门。
挂席:张帆。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。