译文
(墓中的(de))五个人(ren),就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡(fan)富贵人家的子弟,意气豪放、志得(de)意满(man)的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏(su)州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷(ting)请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
(题目)初秋在园子里散步
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积(ji)满潦水而忧伤。
注释
书:写(字)
12、前导:在前面开路。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑵遥:远远地。知:知道。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
① 津亭:渡口边的亭子。