译文
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着(zhuo)它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
癸卯年,西原贼人(ren)攻入道州城,焚(fen)烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能(neng)有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(zhi)(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北(bei)魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣(lie)下贱!
注释
慰藉:安慰之意。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
塞鸿:边地的鸿雁。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。