译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
南北形成(cheng)(cheng)狭长地势,长出地方有几何?
实在是没人能好好驾御。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
只遗憾凤凰鸟处在不(bu)恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
不等(deng)她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
要默默与君王断(duan)绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万(wan)岁山前、蓬壶(hu)殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率(lv)领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
⑵霁(jì): 雪停。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
① 淮村:淮河边的村庄。