译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆(chou)怅,倍加哀(ai)伤。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
修长的眉毛宛如(ru)柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃(tao)花。
我一直都希望能与(yu)贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
走入相思之门,知道相思之苦。
不让娇(jiao)嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
(二)
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
③画梁:雕花绘画的梁柱。
①端阳:端午节。
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
挑:挑弄、引动。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。