译文
千万的(de)山(shan)谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当(dang)初皇(huang)帝的彩(cai)旗仪仗下了南苑,苑里(li)的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花(hua)的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城(cheng)的尘土,我想去城南,却望着城北。
野泉侵路不知路在哪,
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
10.遁:遁世隐居。
95.继:活用为名词,继承人。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。