译文
魂啊回来吧!
有谁想到(dao),我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
一轮明月(yue)高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
今天是什么日(ri)(ri)子(zi)啊与王子同舟。
鬼蜮含沙射影把人伤。
为了什么事长久留我在边塞?
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊(ju)花一边饮酒。
我既然(ran)无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
想到海天之外去寻找明月,
不是现在才这样,
注释
⑥卓:同“桌”。
作: 兴起。
10.宿云:隔宿之云。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
[19]俟(sì):等待。