译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中(zhong)的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边(bian)马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
你的家乡(xiang)西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干(gan)木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
安居的宫室已确定不变。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊(chui)烟一缕缕飘散。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
14.已:停止。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。