译文
持有宝弓珧弧套(tao)着上好的(de)扳指,前去把那巨大的野猪射猎追(zhui)赶。
溪水声声伴着松涛阵阵,在(zai)静夜里飕飕刮过(guo)耳边。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
菟丝把低矮的蓬草(cao)和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
那里五谷不能好好生长(chang),只有丛丛茅草可充食物。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
衔涕:含泪。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
[4]把做:当做。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
②文章:泛言文学。
还:回。
获:得,能够。
(43)如其: 至于
〔38〕大弦:指最粗的弦。