译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在(zai)是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿(er)怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发(fa)改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音(yin),铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
出塞后再入塞气候变冷,
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚(mei)的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以(yi)诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
什(shi)么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
翠微:山气青绿色,代指山。
⑨任:任凭,无论,不管。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
揭,举。
(10)方:当……时。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
16 没:沉没
箝:同“钳”,把东西夹住的意思