译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩(gu)汩渗出。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀(yao)请书,他们就撕下伪装忙不迭(die)地到侯门居住。只有(you)高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成(cheng)了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我如今跌落在家乡的千(qian)山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河(he),现在并州已经成了我的第二家乡。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑵铺:铺开。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑻惊风:疾风。
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。