译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻(lin)里。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的(de)时(shi)间。
暗自悲叹蕙花也曾(zeng)开放啊,千娇百媚开遍华堂。
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
不遇山僧谁解我心疑。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔(rou)深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春(chun)风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
7.域中:指天地之间。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
怨响音:哀怨的曲调。