译文
其一
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
齐王说:“能(neng)让我知道是什么道理吗?”
返回故居不再离乡背井。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边(bian)村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
难道没有看见辽东一带(dai)还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方(fang)需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默(mo)滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
连理枝(zhi)头艳丽的鲜花正在盛开,
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯(wan)月升在云上。
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
(10)未几:不久。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
35.暴(pù):显露。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。