译文
秋天夜晚的(de)南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能(neng)够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
在人间四月里百花凋零已尽,高山(shan)古寺中(zhong)的桃花才刚刚盛开。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着(zhuo)橡树和山栗。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
敌虏可摧,胡星将灭,要(yao)将胡虏彻底消灭。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
损:减少。
厅事:大厅,客厅。
(41)元瑜:阮瑀的字。书记:指军国书檄等官方文字。翩翩:形容词采飞扬。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。