译文
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的(de)鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早(zao)采撷。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳(yang)西沉、残阳如血。血色勾勒(le)了天边的绿树(shu),涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
王山人剖析仙(xian)道的高论,微言透彻秋毫。
当时红楼离(li)别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
太阳东升照得一片明亮(liang),忽然看见我思念的故乡。
注释
④鸱夷:皮革制的口袋。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
②横塘:古塘名,在今南京《城南》曾巩 古诗秦淮河南岸
④辞:躲避。
⑨上春:即孟春正月。
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。