译文
她和我谈论好久,关于剑舞的(de)来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜(xi)哀伤。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
今日(ri)听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得(de)以放怀欢乐、醉舞军中。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促(cu),与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
注释
已而:后来。
金溪:地名,今在江西金溪。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
2.间:一作“下”, 一作“前”。