译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时(shi)身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天(tian)气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
青溪虽非是陇水。但也发出(chu)像陇水一样的悲胭之声。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
形势变不比当年邺城(cheng)之战,纵然是死去时间也有宽限。
蒸梨常用一个炉灶,
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
应是价格太(tai)高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
草屋(wu)的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
54、守令皆不在:郡守、县令都不在。秦时,陈县属于砀郡,是郡府、县府所在地,所以有守有令。
耳:罢了