译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要(yao)穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
这以后上官桀的党羽有说霍(huo)光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是(shi)(shi)忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威(wei)震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
〔6〕备言:说尽。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。