译文
云霓(ni)越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却(que)不遇明(ming)主,长期羁旅在外虚度华年。
康熙年间,织(zhi)造(官职名)隋大人在山的北麓,建起(qi)殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
忽而在山中(zhong)怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
顺着山路(lu)慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把(ba)我送到了家。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
⑶〔善射〕擅长射箭。
③浸:淹没。
41、昵:亲近。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。