译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上(shang)人间清明平安。
在(zai)采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了(liao)个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
人生一死全不值得重视,
谷穗下垂长又长。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
见云之灿(can)烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
世上难(nan)道缺乏骏马啊?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
真是无可(ke)奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
②彼姝子:那美丽的女子。
(18)说:通“脱”,解脱。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。