译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷(qiong)山恶(e)水的地方。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
传(chuan)说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动(dong)的蜡烛。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶(ye)沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
千古功(gong)名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
“魂啊回来吧!
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。
22、拟:模仿。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。