译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒(jiu)醉起舞得来彩缎锦绸。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和(he)怀王会面。怀王想去,屈原说(shuo):“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣(kou)留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上(shang)官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示(shi)做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
③鸳机:刺绣的工具。
燕乌集:宫阙名。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)